老上海的中國大戲院煥然一新,曾屬於梅蘭芳的舞臺將上演多部頂級戲劇

在上海最繁華的地帶,藏著一座以“中國”命名的劇院——中國大戲院。這座擁有88年歷史的建築,位於牛莊路704號,毗鄰人民廣場和南京路步行街,是全國僅有的兩座帶有“中國”名稱的歷史性老劇場。



“重生”後的相遇



翻開中國大戲院開幕演出季,你會從這些演出中看到國際頂尖的團隊和制作,其中包括由諾貝爾文學獎得主帕慕克小說改編的話劇《雪,覆蓋下的真相》、意大利意象派導演羅密歐·卡斯特魯奇作品《不可自理的生活》,美國普利策戲劇獎獲獎作品《恬不知·恥》、日本靜岡縣舞臺藝術中心根據卡夫卡經典小說改編的《變形記》、紐約時報劇評人優選劇目《西方社會》,以及德國戲劇頂尖劇院柏林邵賓納劇院制作、托馬斯·奧斯特瑪雅導演的《海達?高佈樂》,其中多部是亞洲首演和中國首秀。





今年5月,歷經六年修繕的中國大戲院,將迎來重生。



上海大光明文化集團邀請英國專業劇場設計公司RHWL聯手中方設計團隊聯合設計,歷經六年,“修舊如初”。88歲的中國大戲院迎來新生,6月至9月底的開幕演出季將邀請自英國、法國、德國、日本等國傢十五部劇目回饋觀眾,演出共計五十餘場。中國大戲院聘請中國國傢話劇院導演田沁鑫擔任藝術總監,這裡也將逐漸成為田沁鑫導演作品的上海首演地。



從去年到今年,一系列的“偶然”促成田沁鑫與上海難解之緣。和這座88年的歷史老建築一樣,田沁鑫在去年經歷瞭一次新生。上海之於她,如同第二故鄉。

去年5月,與上海戲劇學院青年演員合作復排《狂飆》之際,她突發胰腺炎被送進瞭重癥監護室,在裡面住瞭四十多天,與死神擦肩而過。“真的很嚴重,那次差點兒沒死,好瞭之後就像新生兒一樣,很多地方都在恢復,生命力逐漸回歸。”

“修舊如初”的中國大戲院保留瞭歷史風格的留存,又有歐式古典的空間感,同時配備瞭國際一流的舞臺燈光和音響設備。身處劇場,田沁鑫覺得,“尊貴,高級”。

“我是北京人,總是有大北京的概念,每次到上海總是蜻蜓點水一般,沒有更深的接觸,直到這半年才對上海有瞭深入瞭解。” 就在這段時間,中國大戲院找到瞭田沁鑫,似乎是冥冥之中的緣分:“首先它的名字就特別有吸引力,‘中國大戲院’在上海鮮見,即便是在北京,像這樣(以中國命名)似乎幾率也不高,它真的是傳承的禮物,是文化再發展的平臺。”

出院之後,醫生囑咐不能長途遠行,她在上海租瞭一間房住瞭半年,這才真正對上海產生深厚的感情。

當你步入劇場,抬頭可見觀眾廳穹頂中心,層疊的浮雕花瓣組成瞭一朵盛開的蓮花,工整細膩,光影透疊。三層觀眾席近九百個座位,位置緊湊,三樓觀眾席較為陡峭。“它很像倫敦西區的劇場,特別適合演出話劇,因為離舞臺很近,它的氣質很難得。”田沁鑫說。

她坦言,中國大戲院作為歷史建築有一定的局限性,沒有很大的舞臺升降井,沒有很大的副臺。但恰恰因為局限,形成瞭它區別於其他劇場的競爭力,她決定向全世界頂尖劇院發出邀請,定制符合劇場氣質的演出。

“我們隻能演某一款演出,某一款演出也隻能在這個劇場演,我們陸續把全世界類似這樣的劇場劇團網羅一遍,我們也會邀請世界優秀的導演為這傢劇場量身定制,讓中國大戲院成為世界藝術傢的匯聚地。”田沁鑫告訴第一財經。

同濟大學教授鄭時齡曾經參與討論中國大戲院的改造設計,他撰文回憶,自己在求學時期就曾聽教授贊賞中國大戲院的聲學品質。作為近代上海的文化地標,這座建築的音響效果、寬敞的舞臺,演出的陣容,都是上海眾多劇院中的耀眼明珠。上世紀90年代,劇院因演出模式單一,一度陷入困境。為瞭滿足公眾多元需求,劇院進行第一次改建,引入電影放映功能。但進入新世紀,隨著豪華影城的興建,中國大戲院逐漸輝煌不再。

不久前,田沁鑫與俄羅斯亞歷山德琳娜大劇院藝術總監福金的對談結束之後,對方很快向田沁鑫台中抽水肥表達瞭來中國排演劇目的意願。這讓她相信,現在世界級的導演、劇團都很願意來中國演出,“這並不是我一個人的能力,是因為中國的發展讓世界藝術傢都願意來到中國,現在又有中國大戲院這樣的舞臺,我們有劇場,有劇團,而且相信他們也很熟悉這樣的演出環境。”

海派戲劇的傳承與發展

日前,上海市委、市政府明一川抽水肥清理行|找化糞池位置|台中找化糞池位置確提出打響“上海文化”品牌,其中明確提出的任務之一是打造海派文化品牌。

田沁鑫認為,海派文化在戲劇中的體現就是海派戲劇,海派戲劇最早的發祥地就是上海。她認為,上海給瞭海派文化“自由”,海納百川,因而有著新鮮的空氣。在她的理想中,未來中國大戲院的舞臺上能夠呈現更開放的形態,實現中國文化的傳承,原創戲劇的孵化,國際精品劇目的匯聚以及青年戲劇人的實踐。

中國大戲院曾經走過名角薈萃的黃金時代,田沁鑫認為,中國大戲院要紅火起來,首先得尊重傳統,傳承過去名傢雲集的豐厚藝術遺產。

在開幕演出季中,除瞭國外劇目的邀請,還有史依弘工作室及上海一川抽水肥清理行|台中抽化糞池|台中抽化糞池價格|台中市抽化糞池|台中市抽化糞池價格京劇院交響樂團打造的中國首部室內樂版京劇《霸王別姬》、“餘脈相傳”王珮瑜京劇骨子老戲展演,陶身體劇場作品《4》《5》、王亞彬導演、編舞的舞劇《青衣》等劇目的邀約與演出。

始建於1930年的中國大戲院原名三星舞臺。在上世紀三四十年代,它與文明大舞臺、天蟾舞臺、共舞臺並稱上海四大京劇舞臺。無數名角曾在這裡登臺,厲慧良、馬連良、梅蘭芳、孟小冬、李玉茹、周信芳等京劇名傢都曾在這裡獻藝。這裡見證過許多歷史時刻,梅蘭芳和梅葆玖父子首次同臺,“冬皇”孟小冬的告別演出,都讓中國大戲院迎來空前盛況。

在國內劇目選擇上,田沁鑫也特別看重青年導演的作品,“在我非常年輕的時候,上海國際藝術節給瞭我機會,我是被戲劇眷顧的導演,現在我想把它回饋給戲劇舞臺。現在有瞭中國大戲院,我也希望把這樣的機會給更多的年輕藝術傢。”

2012年10月,中國大戲院修繕改造項目被確立為環人民廣場演藝活力區建設的重點項目之一。中國大戲院是上海市優秀歷史建築,根據保護建築要求,保留外立面及結構體系,按歷史原樣恢復外立面尖塔,內部則參照上世紀三十年代初建時的形態,恢復三層觀眾廳的格局。
arrow
arrow
    全站熱搜

    j86c2y3ysb 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()